他這樣用第三人稱的視角描述自己，刻意地想從喬琳那裡得到一個真實的答案。如果她真的完全不感興趣，那他也許就該抽身離開了。

喬琳看著他，也不知道自己到底想了些什麼，可她還是向著他伸出了手。她輕聲說：「請別讓我媽媽知道你是誰。」

這就是一種默認了。阿方索克制住了心底的狂喜，輕輕握住了她的手，「別擔心，我保證過，無論如何，我都不會傷害你。」

接下來的日子裡，瑪麗亞發現度假村里住進了新的客人，一個高大英俊的青年，風度翩翩，溫文爾雅。他似乎獨自前來，只帶了一個偶爾出現的助理。而且鑑於這度假村里只有他們兩家客人，他們很快就相熟了起來，還會一起共進午餐。

憑藉著不俗的談吐和風度，阿方索很輕易地就贏得了瑪麗亞的歡心，至少瑪麗亞發現喬琳和阿方索開始私下約會時沒有表現出任何反感的態度，反而故意找些別的事做，好讓年輕人們能單獨相處。

「我媽媽似乎很喜歡你。」

喬琳忍不住對阿方索這麼說。他們正沿著海灘散步，這幾乎已經成為了他們這些天養成的新習慣。

「我很榮幸，」阿方索輕握著喬琳的手，「你媽媽非常友善。」

「唔，」喬琳有點不滿地撅起了嘴，「她似乎總是不放心我看待男人的眼光。」

阿方索輕笑了起來，「如果我有個像你一樣的女兒，那麼全世界的男人都會是我的敵人。」

喬琳無奈地搖了搖頭，「我的天吶！我有判斷力的！」

「我相信你有，」阿方索停下了腳步，扭頭看著她說，「我只是想知道，在你的判斷里，我怎麼樣？」

「你？」喬琳看了一眼他，就笑著握緊了他的手，然後快步繼續往前走。阿方索只能被迫跟上，可他覺得那個笑容已經回答了他的問題。

兩個年輕人在海灘上你追我趕地玩鬧著，笑聲偶爾還會驚起一兩隻還不夠老練的海鳥。

等阿方索追上喬琳時，她正忙著梳理被海風吹亂的頭髮。他笑著看她，幫她一起壓住那些不聽話的碎發。兩個人手忙腳亂了好一陣，卻也沒什麼成果。

「算了！讓它們自在一會兒吧！」

喬琳不得不笑著放棄。她仰頭看著阿方索，注視著這個讓她忘記了外界煩惱的男人，突然不知道自己該做什麼了。

「你讓我不知道該說些什麼了。」她用近乎喃喃自語的音量說道。

「那就別說。」阿方索低頭注視著她，卻突然明白他該做些什麼了。他伸出雙手捧住她的臉頰，撫摸著她的臉，然後低頭靠近她。

在他碰到她的嘴唇前，喬琳先採取了行動。她向前走了一步，然後抬頭吻住了他。

就像是雨水滴入河流，河流融入海洋，在海浪聲和風聲里，在橙色的落日餘暉里，他們吻得很認真。

現在，她原本踩在沙灘上的赤著的腳，正輕輕地踩在他的腳上。