他臉上的尷尬太明顯了，以至於喬琳突然就被逗笑了。

許是見她笑了，戴蒙也放鬆了下來，他挑了挑眉，調笑道：「嗨，喬！驚喜！」

喬琳從酒保那兒接過了金湯力，坐到了他們中間，「你的樂隊也被預訂了？」

「是的，NME舞台，周日演出。我們正在為《Parklife》巡演。」

喬琳挑了挑眉，「我們在前一天！」

羅德插嘴道：「我們在金字塔舞台，你可以有空來看看我們，我們會表演新歌。」

金字塔舞台向來是格拉斯頓伯里音樂節的主舞台，因為舞台外棚像個金字塔的形狀而得名。

戴蒙點點頭，「所以你們跟保羅·威勒同一天同一個舞台演出！」

喬琳挑了下眉，「誰？」

不是她孤陋寡聞，實在是演出的英國樂隊太多了，她搞不清楚這些人都是誰。

「他過去是果醬樂隊（the Jam）的主唱，他組建了那個樂隊，然後又解散了它。他現在一個人表演了。你知道果醬嗎？他們是個七八十年代很重要的英國樂隊，不是非常國際化，但是非常英國化。」

喬琳恍然大悟，「哦！我知道果醬！《That『s Entertainment》，不是嗎？」

「你知道！」戴蒙反而驚訝了起來。

喬琳笑著聳了聳肩，「我告訴過你我們最開始演出的那個酒吧，他們總是有英國樂隊和翻唱英國搖滾的樂隊表演！而且你知道我聽過很多新浪潮樂隊的，羅德也聽過很多英國樂隊。」

戴蒙笑起來，「確實是，你確實聽過不少。太多了。」

「喂，」喬琳玩笑般拍了拍他的肩膀，「那是什麼意思？」

戴蒙笑著搖頭，「你的樂隊甚至都不那麼美國了。」

「這個嘛，」喬琳撇撇嘴，「基於我們的唱片銷售情況，我會說我們還挺美國化的！」

喬琳一邊這麼說著，一邊忍不住抬手捏了捏他的耳朵。

這真是個玩笑般的壞習慣，不是嗎？

戴蒙順從地任由她在他的耳朵上作怪，只是安靜地看著她微笑。

突然意識到不對勁，喬琳立刻收回了手。

她站起身告別：「我要回去睡覺了，我們明天還得試音呢。」

戴蒙沒有嘆氣，只是平靜地朝她揮了揮手告別，而史蒂夫和羅德也起身跟著喬琳一起離開了。

喬琳本想安靜地在房間裡休息一會兒，可隔壁的住客實在真的太吵了，她真的睡不著。