「我猜我媽媽給了我很多好的影響，她總是讓我繼續前進，如果我想要任何東西，她的鼓勵和愛讓我不會被恐懼和焦慮困在原地。而且我還繼承了她對知識的好奇心和追求藝術的熱情……」

喬琳這麼說著，突然看見了瑪麗亞。她笑著指了一下瑪麗亞，「那就是我媽媽。」

沒想到她從加德納那裡得到了一個驚訝的眼神。後者說：「我曾經在CBS的派對上見過你媽媽，我們應該邀請她加入我們。」

這之後，喬琳發現自己好像立刻漂移出了談話的中心，加德納的注意力已經完全放在瑪麗亞身上了。

等喬琳回到戴蒙身邊時，戴蒙很奇怪她為什麼一臉若有所思。

「沒什麼，babe，我只是在想一個喪偶多年的單身女人到底有多大機率可以成功拒絕一個億萬富翁的追求？」

「呃，在那個男人特別老的情況下？」

「他比她還小一歲。」

戴蒙沒說話了，他好像知道喬琳為什麼煩心了，沒人會想在22歲突然多出個繼父來。

喬琳搖搖頭，「我不在乎媽媽是不是要有新家庭，可我只是擔心……那些男人……你知道的，當他是個億萬富翁時，指望他願意許下承諾或者忠於家庭幾乎是不可能的。我不想媽媽受傷害。」

戴蒙摸了摸她的頭髮，「喬，我相信瑪麗亞會保護好自己的。」

「我知道，可我沒法不擔心。但這是她的生活，我不能干涉她。」

除去今晚的奇怪經歷外，這是個棒極了的派對，所有人都非常開心。喬琳到最後也喝醉了，當眾即興在鋼琴上彈了一首曲子，調戲自己的男友。

「我愛上了一個倫敦男孩，

他有很重的東區口音，

是個會逛公園的漂亮小伙，

可我生在聖費爾南多谷，

我總是搞不清下午茶是怎麼回事，

但我還是跟他一起做了很多事，

那些媽媽會責備我的事，

對不起，媽媽，

可我真的愛上了這個倫敦男孩……」

同樣喝醉的戴蒙那一刻真的臉紅得像是要滴血了，但所有人都能從他臉上的笑容看出來他到底有多高興。

派對結束後，紫色天鵝絨的巡演還在繼續。他們完成了在山景城的三晚演出後，又坐上了巡演大巴，開始往波特蘭進發。

6月1日，紫色天鵝絨在波特蘭紀念體育館的兩萬名觀眾面前表演。

在表演《藍瞳男孩》前，喬琳向所有觀眾宣布今天有位特殊嘉賓：

「今天是我的生日，所以你們會看到獨一無二的表演！接下來這首歌的主人公今天就在現場，他今天會為我們彈鋼琴！」

在台下觀眾的歡呼聲中，喬琳伸出手指向了站在電鋼琴後的戴蒙，這個金髮男孩漂亮的影像隨即出現在了大屏幕上，他正笑著向所有觀眾打招呼。

喬琳笑著貼近話筒，「現在，請享受，我生日限定版的《藍瞳男孩》！」

今晚，所有熟悉歌詞的觀眾都發現了這首略顯悲傷的情歌被喬琳改掉了歌詞，原本結尾的「我的藍眼睛寵兒，你在吻別人嗎，你的指節還痛嗎，你還滿足嗎」改成了「我的藍眼睛寵兒，你的吻又喚醒了我，你的痛苦減輕了嗎，你說會永遠愛我」。