喬琳笑著站起身，在觀眾的掌聲中走出了訪談室，走向已經站在表演舞台上的隊友們。

等他們表演完後，主持人克里斯走過來同每個人握手，並且對攝像機說：「《深夜電話》目前在英國單曲榜第10位，如果你喜歡它，去買它，讓它的排位更高！別走開，稍後紫色天鵝絨還會回來！」

之後喬琳和隊友們又表演了新專輯中的另一首歌《他們說……（我不在乎）》，這是公司下一步計劃要發行的第二首單曲。

整個節目錄製結束後，喬琳和朋友們一起回到了超新星高地。今晚這裡又有一個派對，房間裡無疑已經塞滿了喬琳認識或者不認識的人。等她走進客廳的時候，所有人都在同她打招呼，她邊向他們微笑回應，邊匆匆前進，直到撞到她認識的凱特·摩絲才停下腳步。

凱特明顯醉了，正笑嘻嘻地靠在牆上，向喬琳揮手，「你為什麼看起來不高興，親愛的？」

「我沒有，凱特，只是有點累，」喬琳笑著同她擁抱了一下，「你一個人站在這兒嗎？」

「我找不到斯黛拉、瑪麗或者薩迪……我不知道她們去哪兒了，她們也許在偷你的藏酒或者諾埃爾的薯片。」凱特醉醺醺地開著玩笑。

保羅·麥卡特尼的女兒斯黛拉和瑪麗，前者是名服裝設計師，後者是攝影師，女演員薩迪·弗羅斯特，這些都是諾埃爾和凱特的英國名人圈裡的女性朋友。

喬琳很難說自己到底喜歡她們中的哪個，坦白講，她不熟悉她們任何一個人，只是經常在派對上遇到她們。

很難在醉醺醺的情況下結交任何朋友，不是嗎？他們只是熟人。

「我不擔心我的藏酒，親愛的，」喬琳挑了下眉，「我應該給你搞點果汁喝，你現在暈頭轉向的。」

「沒關係，真的，我只是很傷心。」

「怎麼了？來吧，親愛的，我們需要一點新鮮空氣。」喬琳拉著凱特離開了派對的中心，在路過廚房時隨手抓了一些喝的，推開了通往花園的後門。

接下來的時間她們一直待在後花園裡，只是偶爾回到房間裡拿取飲料和食物。她們開始談論彼此的事，直到凱特突然開始哭泣，抱怨她跟男友約翰尼·德普的關係正在分崩離析。

「我們還沒有分手，但事情同原來不同了，他一直在工作，我找不到人說話……至少過去我們還能對著對方大吵大鬧，可現在我找不到人說話。」

「找不到人說話是什麼意思？你總是被朋友包圍著。」

「這不同……他承諾他會照顧我，可現在……我很害怕……你和諾埃爾到底是如何從異地狀態里倖存下來的？他很可愛，他非常愛你，我能看得出來。」

喬琳輕輕地嘆了口氣，「我也愛他，可我不知道。我們真的做到了嗎？我不知道，現在下判斷還太早了。凱特，別把你的全部希望寄托在其他人身上，如果你都沒法照顧你自己，你又如何照顧其他人呢？在這個世界上我們都是一個孤島，我們有的時候很幸運能同其他人搭建起橋樑，但說到底，我們仍然是座有了通往外界渠道的孤島。」