「贏得人們的信任，特別是信任到足以掏出3000萬美元來總是很難的。事實上，即使是1500萬也很難，你不能只是坐在那兒打幾個電話就能拿到錢。」喬琳苦笑了一下。「但電影是一種團隊工作，每個人都得發揮自己的作用，我們緊密地聯繫在一起，一起將宏大的願景變成銀幕上的現實，這就是電影的魅力。就像魔術師不應該揭秘魔術背後的奧秘一樣，我不應該說更多事了。」

即使喬琳認為她有必要保密《英國病人》幕後的故事，她也很難掩藏她自己在這個過程中的冒險舉動。她的電影製作公司斯芬克斯影業在《英國病人》中全資注資了3000萬美元，同另一位製片人索爾·扎恩茨的製作公司扎恩茨影業一起合作製作。但一開始的投資計劃並不是這樣的，在索爾和喬琳拿著劇本輾轉多家電影工作室尋求合作後，福克斯同意提供3000萬美元的預算，但他們有個隱藏條件。

「他們想要一個美國女演員來扮演主角，一個知名的名字，像是黛米·摩爾，」製片人索爾·扎恩茨坦然地揭露了答案，「但我和喬都認為這是不可接受的，我們只願意支持導演安東尼·明格拉的第一選擇。」而他的第一選擇是對好萊塢而言相對陌生的克里斯汀·斯科特·托馬斯。

就這樣，福克斯離開了，米拉麥克斯找上了門。但喬琳不同意他們提供的投資方案。索爾坦率地解釋說：「喬不同意很正常，因為他們提供的方案讓我們承擔了主要的財務風險，在這種情況下，她更寧願自己冒險。」

在我們指出這一點後，喬琳有點羞澀地摸了摸耳垂，然後坦率地點了下頭回應道：「這沒有看起來那麼誇張，我不是一口氣拿出3000萬美元，我沒有那麼多錢，我和錫石影業達成了預發行協議，這減少了財務風險。但坦白說，這確實犯了個行業大忌，我從進入電影業的第一天起就被人告知我永遠不應該拿自己的錢拍電影，可我真的太喜歡《英國病人》了！我迷上了這個故事，它對人性之愛與界限的討論超過了一切，我簡直無法放下這本書。」

喬琳起身從她的書架上拿出了兩本《英國病人》，一本書頁已經翻得起了折角，另一本卻還被塑封包裹著。她把後一本遞給我說：「你讀過它嗎？我一直會給我喜歡的書留一個嶄新的副本，如果你沒讀過，這本就送給你了。」

「這本書就是有這種魔力，還有所有為這個劇組付出過努力的人們，」喬琳重新坐了下來，緊緊地抓著一個抱枕感慨道，「我不能辜負我自己的感受，也不能辜負其他人的工作。電影一直是一種團隊工作。它屬於所有人。當然，它尤其屬於安東尼。」