南宮末容「咦」了一聲，訝道：「你……你是南越人？」

阿元眉眼挑起，琥珀色的眼珠晶光四濺：「夜翎叛寨私逃，甚而將南越的至寶心法獻了出來，尚落得毀容被棄的下場，你們還要如何聽話？如何溫順？」

南宮末風心中豁然一聲，張口道：「原來這毒娘子閨名夜翎，又原來，你……你也是……」

阿元冷冷覷他一眼：「夜翎偷盜叛逃，是夜天寨一樁極大的醜事。但當年，沒人知道她私逃去了哪裡，又是跟誰走的。」

老談唇邊含笑，眼底生悲，點了點頭道：「好啊，這便算夜翎的娘家人了。咱們這一室的人，冥冥之中，便是該聚在這裡，說清這樁公案。」

阿元急急問道：「是不是南宮無歡練成了『夜天唳』，便覺夜翎是個大禍患，對她下了毒手？」

老談搖頭道：「並非如此。夜翎身份特殊，南宮無歡便在南宮林修了一處別院，供她獨居。兩人一同練功，一同睡臥，一度也是鳳協鸞和。只是夜翎這般境況，南宮無歡從未想過讓她做家族正妻。三年之後，南宮無歡覓得了一樁良媒——曲林風家的小姐曲英，出身武林名門，自己又是文武皆擅的女傑。南宮家上下歡喜，定下吉日，便將曲氏娶進了門。」

「曲英，那便是咱們的媽媽呀！」南宮末容推了一把兄長，「哥，你聽見沒，咱們的爹爹是個負心漢，他為了娶媽媽，可傷透了這夜翎姑娘的心了！」

「南宮無歡原先也瞞著夜翎，可這豈是瞞得住的？不久東窗事發，夜翎的性子剛烈，執意要闖入南宮家，將南宮無歡的醜事抖落個乾淨。南宮無歡情急之下，竟張口呼嘯，用夜天唳將夜翎震得經脈錯亂，幾乎喪命。」

阿元氣得急火攻心：「我們南越的夜天唳，不是給這種忘恩背義之人用的。幸而他已經死了，否則，夜天寨的人真該糾集上百種毒蟲毒物，叫他受盡苦楚！」

南宮無令在窗外喝道：「你這南越妖女，膽敢對我兄長如此不敬！」

阿元反唇相譏：「怎麼？尊駕覺得百毒纏身十分苦痛難當？夜翎心中之痛，恐怕還要痛上十倍呢！」

南宮無令臉紅脖子粗，竟一時無言可對，只得忿忿撇開臉去。

南宮末容不由道：「爹爹也實在狠心，害得這夜翎姑娘幾乎沒命不算，還毀了她的容貌。她真可憐，南越也回不去了，天下這麼大，卻沒她容身的地方……」

老談朝南宮末風望了一眼，見他呆呆愣愣的，仿佛無何表示，便道：「不是他毀了夜翎的容，那是夜翎自己做的。」