陸淮翊規規矩矩行了個禮，他穿著江婉柔親手給他做的冬衣，竹青色的綾羅為面，狐裘為里，衣領袖口處綴著蓬鬆柔軟的兔毛，看著就暖和。

江婉柔做的時候總怕寒風吹傷她病弱的兒子，做的格外厚實，卻在陸淮翊單薄的小身板兒上顯得有些臃腫，彎腰都費勁。

「哪兒那麼多禮，快來讓母親看看，是不是又瘦了？」

陸淮翊依言走上前，因為常年不見太陽的緣故，他膚色極白，卻不似其母珠光膏腴那種瑩潤的白，而是一種病態的冷白色，小臉尖尖的，一雙烏黑的眼眸定定望著母親，俊秀又乖巧。

江婉柔心疼得不得了，淮翊的袖口沾了點墨水，顯然是正在練著字被她叫過來，她不忍心對他說重話，溫言道：「小廚房做了你愛吃的餛飩，用完再去書房。」

說著，拿湯勺舀起個圓滾滾的小餛飩抵在小兒唇前，陸淮翊的臉上泛起一絲薄紅，彆扭道：「母親，我自己來。」

他都五歲了，怎麼還能如小兒一般讓母親餵飯。

江婉柔也不勉強，只要他好生把這碗牛肉餛飩吃了就行，誰知陸淮翊剛咬一口，俊秀的小眉毛當即皺了起來。

「母親，是葷的。」

「嗯？葷的怎麼了，我記得你喜歡吃這個。」

陸淮翊道：「方才聽金桃姑姑說，要給曾祖母過壽，自今日起闔府茹素，以表孝心。」

江婉柔：「……」

真是搬起石頭砸自己的腳，江婉柔唇角的笑凝滯片刻，柔聲道：「話雖如此，可你還小，身子又弱，你對祖母的心意她老人家都知道，不在區區一碗餛飩上。」

陸淮翊卻搖搖頭，一臉正色，「母親此言差矣。以小見大，兒子若連口腹之慾都不能忍，又何談孝心？況且如今是母親管家，古人云『不患寡而患不均』，兒子受了母親的偏袒，又將置母親於何地？」

「……」

江婉柔一陣頭痛，當下不奉行女子無才便是德那一套，體面一點的人家自小便教導女兒識文斷字。比如她的嫡姐江婉雪，憑藉「京中第一才女」的名聲，從二等侯府硬生生嫁到了皇家為正妻。可惜她沒有江婉雪那樣的資源，她們庶女只有一個落第秀才當老師，後來那秀才三年不中，收拾行囊回老家，她便再也沒讀過書了。

她最煩這些之乎者也的彎彎繞繞，偏生親兒子張口閉口一句「古人云」，把她噎得不上不下。她但凡反駁一句，陸淮翊便會睜著烏黑的大眼睛問道：「母親，難道先賢聖人說的不對麼？」

她哪裡敢開腔！

江婉柔深深呼出一口氣，強笑道：「那母親讓她們做一碗素的，你吃過再走。」

陸淮翊看了看天色，面上有些為難，道：「母親，父親說每日要練二十張大字，今日的課業尚未完成，兒子等不及。」

「下午再寫，也無妨。」

「不可以。」

陸淮翊一板一眼道：「下午要溫書，夫子會檢查的，兒子不想讓夫子失望。」