「我也不想瞞著你，事實上一開始我真的很想裝作不小心說漏嘴，把爛攤子丟給雷古勒斯他們。」德拉科一臉壞笑，「托你的福，我都學會用麻瓜音響了，比唱片機效果好多了，是不是？」

哈利恍然大悟：「是你！那些事都是你！」

「都是我！」這壞心眼的傢伙大方承認，「阿波羅尼婭後來也給我電得不輕，咱們扯平了。」

兩個人嘰嘰喳喳說了一通，也沒耽誤量衣服，魔法真方便！後來哈利又見到了德拉科的父母，比他想像中的要平易近人多了——但是能用「平易近人」來形容，這本身就說明了一些什麼。

「我也很想邀請你和德拉科一起購物，波特先生。」德拉科的父親盧修斯一本正經、裝腔作勢地和他握手，「這對馬爾福家有好處。」

「但是這裡人太多了，你明白嗎，孩子？」納西莎·馬爾福是個大美女，可惜德拉科更像父親，「有些事不適合拿到檯面上來講，到了學校里也是這樣。」

哈利秒懂，但看德拉科那個依依不捨的小眼神兒就知道他回去還得接受來自父母的再教育。他填好校袍的送貨單，出去找海格，冰淇淋都快化了，連忙舔上幾口。

「馬爾福沒難為你吧？」海格擔憂地看著他，又帶他去買文具，教他哪種羽毛的尖頭更不容易磨損，哪種更適合簽花體字，哪種墨水便宜大碗適合寫作業，「格蘭芬多和斯萊特林一直不對付，從我上學的時候就有苗頭了。」

在麗痕書店門口，他們遇見一位穿淺綠色長袍的嚴肅女巫，她看上去年紀不輕了，但精神十足，領著一家三口，看打扮就非常麻瓜。

「我真不明白你，赫敏，你買這麼多雜誌做什麼？已經月底了，後天它們就過期了。」

「相信我，媽媽，了解一個陌生的世界最有效的途徑就是各類書刊，哦謝謝爸爸，幫我拿一下……」

女巫也見到了他們，但只是友善又親切地向哈利眨了眨眼，露出一個微笑，並沒有多說什麼，哈利也禮貌地頷首致意，直到他們走進書店，才悄聲問海格：「剛才那位女士穿綠衣服，難道她也是斯萊特林的？」

「不，哈利，這都什麼跟什麼！」海格哭笑不得，「那是米勒娃·麥格教授，教變形術，也是格蘭芬多的院長，你爸爸媽媽、萊姆斯還有西里斯，都是在她的看顧下過了七年。」

「原來她就是米勒娃·麥格。」哈利若有所思，「有個叫埃爾什麼什麼的，是麥格教授的什麼人？」

「你說埃爾芬斯通？」海格說起來也是直拍大腿，「那是米勒娃的丈夫，前幾年在家裡被毒觸手咬了，還好被一個家養小精靈發現了，及時送去醫院，才沒死。」

哈利點點頭，暫時不去問「家養小精靈」是什麼，他必須克制自己的求知慾，否則他們在這裡一問一答玩上一整天也問不完。

麗痕書店每到開學季都有專門針對霍格沃茨學生的課本套餐，買起來很方便，哈利剛剛還看到兩個長得一模一樣的高個子紅頭髮男孩一陣風似的衝進來，又嗷嗷叫著扛著好幾摞書出去了。綢帶綑紮好的書本在海格手裡就像千層餅一樣小巧玲瓏，但他已經有《密碼本》了，呵呵。

「你可以換一本，孩子。」書店經理非常善解人意，「低年級的課本價格都差不多，提前看看二年級的書也不錯，除了黑魔法防禦術，這些書都幾十年沒有變過了，我上學那會兒就是它們。」

「我也是。」海格咕噥道，也去幫哈利參謀，最後哈利選了一本《霍格沃茨：一段校史·輕裝口袋版》。「如果我要在一個地方待上七年，每一年都要待滿十個月，我必須要足夠了解它才行。」哈利如此說道，不顧海格「這本書學校圖書館裡也有根本不用買」的阻攔，堅持將它放到了收銀台上。

走出書店，哈利就覺得眼前一花——足有五個鮮艷如火的紅腦袋從高到低依次排列，臉上都帶著喜悅的笑容看著他。一位中年女巫牽著最矮的小姑娘，發色也是紅中帶黃，十分溫暖。

「我想，你一定就是哈利了？」

「剛才我就看著像！」

「都怪你跑太快，弗雷德！」

「明明是你非要穿那雙麻瓜跑鞋，弗雷德！」

「閉嘴！我不管你倆誰是弗雷德，閉嘴！」

女巫吼了一聲，微微僵硬的笑容再度生動起來，一隻手在小姑娘另一側的紅髮男孩背上拍了一把，示意他和她一起上前。

「上午好，莫麗！」海格大聲道，顯然也是真心高興，「上午好，孩子們！除了你們兩個，弗雷德和喬治，不，我不關心你們倆誰是誰，上學期你們給我捅的簍子我還沒消氣呢！」