顯然，我又遇到了靈界「老朋友」紅眼烏鴉的邀請。

「想不到我們會在這裡出現吧？」徽章上的烏鴉已經知道我認出了它，也知道我會如何選擇，它這時只是在炫耀，以自己「侵入不可能的領域」的能力而自傲。

我對哈根說：「對不起，我對國際政|治不太了解，也不加入任何組織。」貝納多特還剛死在中東呢，那地方沾不得。

「您難道沒有同情心嗎？」他強調道，「流浪了千年，又受到納|粹的殘酷殺戮，我們應該奪回屬於我們的！」

「我十分理解你們的遭遇，」我解釋道，「因為我知道，中國在二戰中也受到法|西|斯的殺戮，為了抵抗侵略失去了1000萬人——」

「不，」他不耐煩地打斷我，「中國人怎麼能跟我們相比，他們是進化沒有完全的——是人形的——」

當他這些話出口時，我瞬間回到1942年的聖誕晚會，納|粹官員的家屬們輕蔑地稱斯拉夫人是「人形的動物」。震驚下我幾乎要一巴掌甩過去，但緊接著目光掃到了文件上的烏鴉眼，和它對視幾秒後，一種瞭然瞬間間降臨。

這些邪惡力量，不管操控了什麼樣的人群，它們的特徵從未改變過。

我臉色大變，目光里含著仇恨，哈根也看出來了，笑容漸漸消失：「我原本以為您的心是向著西方的，可現在看來恰恰相反。」

當晚阿爾伯特詢問我情況，我說：「投資肯定是泡湯了，我和他們談不攏。他們別有所圖，還不尊重我的祖國。」

阿爾伯特安慰我：「泡湯就泡湯吧，我本來也覺得有人投資你搞診所很奇怪。我們自己經營好了。」

「我跟那老闆說話不客氣，不知他會不會阻礙我。」

「美國兵也沒把你怎麼樣，」阿爾伯特笑，「要是有阻礙，你可以先緩緩，在我們學校申請讀個博士。」

他這主意倒是不錯，我終於心情好一點。阿爾伯特在沙發上伸胳膊把我攬在懷裡，輕輕地吻我。我推了他：「孩子們——」

剛說到這裡，找孩子們，竟然都不在家。阿爾伯特笑道：「希爾德把兄妹兩帶去試花童的衣服了。」

溫存片刻，聽到門響，接著曼尼跑進了屋子。我和阿爾伯特分開了一點，看著他停在門口。他看了我們一會，眼睛含著淚，跑上了樓。

「我去看看。」阿爾伯特跟上去，卻發現曼尼關了臥室門，他問了幾聲不見回答，又下來了。

「大概跟海蒂吵架了。」他猜測。過了十分鐘，希爾德帶著海蒂也氣喘吁吁回來了，海蒂的臉跑得紅紅的，見面問我：「哥哥呢？他回來了嗎？他沒有走吧？」

「他為什麼要走啊？」我和阿爾伯特都莫明其妙，「他在臥室，你們出什麼事了？」

海蒂望了希爾德一眼：「你告訴我爸爸媽媽吧。」然後上樓也去敲曼尼的門，曼尼開始也不開門，後來海蒂哭起來：「你不願意當我哥哥了嗎？」曼尼才把門開了。

阿爾伯特站起來，望著樓上兩個孩子對著哭泣，想要上去，希爾德說：「先聽我說吧。」

原來希爾德帶兩個孩子在服裝店試衣服，出門就遇到了米婭和弗里德里希的哥哥庫爾特。庫爾特如今在弗里德里希那裡做機械師。

「她跟庫爾特又聯繫上了？」我問。

「唉！不是。」希爾德說，「她這幾年嫁了一個慕尼黑的公務員，生活比較安穩。但是不知哪一天，她在街上見到了我和你，還有曼尼。於是她就托庫爾特，想要讓他帶著來見你和孩子。」

「她想見孩子也正常，但孩子還小，我們不打算把事情告訴他。」我說。

「我也是這麼說的，甚至庫爾特也這麼勸她，」希爾德說，「我們出去的時候庫爾特正告訴她，見孩子的事他得跟你商量。結果這時候，米婭的丈夫出現了。那個混帳男人看到她和庫爾特在一起，就開始動手打她，邊打邊罵得很難聽，米婭哭著解釋，情緒激動之下，竟然把曼尼的身世說了出來，被曼尼聽到了。」

這天晚上，我們一直在曼尼屋外面等著，等到他自己願意開門。

「我不是你們生的。」曼尼紅腫著眼睛對我和阿爾伯特說。我望見他桌上攤開一本相冊，原來他在看我們以前的照片。海蒂也還在哭，跑過來跟我們說：「你們還會要曼尼是不是，我想要曼尼當我哥哥。」我拍拍她說：「會的。」

對曼尼的問題，我還想委婉一點，想想怎麼回答，但阿爾伯特卻直接你：「你確實不是我們生的。但你到了我們家，我和媽媽都當你是我們的孩子。」

「我父親是一個黨衛軍，」曼尼身子發抖，「我也是壞人。」這幾年黨衛軍在社會上名聲較差，所有人都爭相把戰爭罪過推到黨衛軍身上，以洗清自己。他很難接受自己的身份。

阿爾伯特勸了他幾句，又把他帶到外面花園，看他們種下的樹苗：「曼尼，如果樹苗泡在有毒的水裡，它還能生長嗎？但把它種在肥沃的土壤里，它就可以長得很好。這是環境的區別。你在我們家長大，不會成為壞人。」