「然後呢？」

翻譯說到這裡的時候，談亦結束了談話走過來，他搖了搖頭說：「後面的我沒有聽清。」

坐上車後，談亦提及接下來的安排：「今晚我會參加一個商務晚宴。」

「無聊。」方瑅靈撇唇，「我不去。」

談亦隨她的意：「你不去的話，讓司機送你去逛街。」

「晚宴對我來說無聊，對談總卻並不吧。」方瑅靈嘲諷地說，「是有紗耶小姐的晚宴嗎？」

談亦側目看她：「你怎麼知道她？」

方瑅靈直截了當：「剛才知道的。」

她從不會委屈自己，遇到不高興的事，臉色擺得很明顯，但談亦並沒有特殊的表示，只說：「今晚她不會去。」

「至於明晚，我推掉了。」

「你怎麼說的？」

談亦緩慢地說：「理由是，我已經有女朋友了。」

方瑅靈輕怔。

談亦並沒有明確指她，但作為這幾晚都和他在同一張床上糾纏的人，她頗有些被命中的感覺。

但這只是他的託詞而已，她才不會自作多情。

「你什麼時候有女朋友了？」她表情古怪，「你不是不屑於說謊嗎？」

之前她謊稱是他的未婚妻，他還絲毫不領情，說不需要她自作聰明。

「這只是一種外交辭令。」談亦語氣平平，「你要較真麼，靈靈？」

方瑅靈的臉轉向窗外一側：「我才不，這和我又沒有關係。」

晚上，談亦去赴宴，方瑅靈獨自一個人，在銀座的高級百貨閒逛。

日文中有很多漢字，她完全能看懂，但東京的不成文規矩太多，走路不能飲食，要自覺靠著固定一側，未免有點壓抑。

百貨公司在八點關門，她正好逛累了，約了一家美容院做身體護理。

美容師在手上塗抹精油，指尖輕揉地按壓著她的肩膀和背，在香薰的氣味和安靜的氛圍中，她不覺在按摩床上睡著了。

等醒過來，十點一刻，她拿起手機，看到談亦的未接來電。

方瑅靈回撥過去，他在電話中說過來接她。

車輛穿行在東京的街頭。

談亦的手機上，不間斷地湧入需要他處理的消息。

空間的隔離是切斷聯繫的方式之一，他帶方瑅靈來日本，是為了她切斷與國內煩心事的聯繫，即使只有短暫的一段時間。

蔣祈言不應該給她帶來困擾。

既然，他已經無法

再對方瑅靈的事袖手旁觀。無論蔣祈言以後是否會產生威脅，他都會幫她解決。

——也包括，她和林朔之間的事。

他對她的固有印象是太驕縱，但，不管她如何任性，他有能力為她兜底。

談亦按熄屏幕，目光投向車窗外安靜的街景。

日本文化的深層核心是抑制，這是他的性格中克制那一面所認可的。

要擺脫自私、激情和聲色的桎梏，通過靜穆、克制、謙恭、避讓、思想的堅定去獲得解脫。①

他的作風與原則一直延續，但現在，他還能說自己堅持了這種選擇麼？

與臨城的極盡繁華不同，東京市中心地段的奢華靜謐低調，日式美學融入到每一個細節。

方瑅靈離開美容院後，隨意散步，談亦打來電話，問她的具體位置。

「你之前不是說，我根本不算是在『追』你嗎？你說得沒錯。」方瑅靈握著手機，「真正追人的誠意可能體現在，當你想到我的時候，我就會出現在你面前。」

「所以，你現在有在想我嗎？」她半真半假地說，「你認真想我，就能看到我了。」

掛斷電話，方瑅靈正要往前走，倏忽間停下了腳步。

夜色深濃，寧靜街道旁停著一輛車，談亦一身沉穩的黑色，坐在車內。

方瑅靈覺得他與這座城市的氣質有相似之處，疏離、禮貌、內斂而秩序感森嚴。

車窗降下，談亦的目光也望向她。

小雪紛紛揚揚飄下來，方瑅靈披著一件環保皮草大衣，脖頸圍著的仿動物毛蓬鬆雪白，耳朵上戴著雅致的珍珠耳環。

在寒冷的冬天，她臉容鮮艷，周身卻有靜氣。

漆皮長靴的細跟輕敲在路面上，方瑅靈一步步朝他走過來，她並沒有拉開車門，而是彎下腰。

隔著一方車窗，她輕輕吻了談亦的唇。

遠處，矗立的東京塔在夜色中泛著橙色的暖光。

有雪粒融化在這個吻間。

每一秒的感受都深刻。