戚具邇笑起來：「我知道你是個聰明孩子，沒想到你還挺有幽默感。對了，馬林雅是你高中同學？」

「是。」

「我聽她說你很想去波士頓的DF中心繼續研究工作。但是對方需要一家具有資質的生物企業為你背書。」戚具邇口吻極度客氣，仿佛是在等賀美娜給她一個恩惠，「你願意接受維特魯威生物醫藥有限公司的推薦嗎。」

賀美娜呆住。

「萬象對優秀人才一向不遺餘力地推薦。希望你能學有所成，回饋社會。循例我們要走一些流程，簽一些字。我秘書會再和你聯繫。賀博士，你意下如何？」

見賀美娜不說話，戚具邇笑著扶住她的肩頭：「我嚇著你了？」

「對不起。今天一天我都過得暈暈乎乎。」不知道是做夢，還是真實，「謝謝，我一定會努力。」

「舉手之勞而已。」戚具邇點頭表示理解，「住在這樣逼仄的地方，難免會有精神壓力，壓力一大，就會做夢。有時夢境很真實，有時現實很夢幻，人們就分不清現實和夢境了。不過呢，人不能因為夢境很美好，就把它當做現實。同樣，也不能因為現實很殘酷，就在夢境裡逃避。做夢的人總歸要醒來繼續過日子。賀博士，我說的對嗎。」

她今晚每句話都意有所指。

「我的弱項一直是語文。如果醒來意味著要做一大堆的閱讀理解歸納中心思想，那我真是寧願睡著。」

「寧願做夢不願意醒？」

「也不是。」賀美娜道，「我一直相信一個說法，叫做quota pool（定額池）。」

「Quota pool？」

賀美娜簡單地解釋：「Quota pool的意思就是一個人的一切都有定額。比如說，運氣有定額。活多久有定額。能吃多少東西有定額。你能問的『為什麼』有定額——就連做夢也是一樣。這段時間美夢做多了，把定額用完了，以後就難了。」

戚具邇若有所思，隨即淺笑：「沒想到你接受過高等教育竟會相信宿命。」

「也許唯心，但不完全是宿命論。你可以選擇把池子挖大一點，或者往裡面填點土。不過所有的quotapools又在另外一個巨大的quota pool裡面……我語文不好，沒辦法很好地說出來。」賀美娜道，「總之，我不是那種會沉溺在美夢裡，甚至追逐美夢的人。」

「你的想法很有趣。今晚我看到了你不一樣的一面。」

「我也是。」

她一點也不像戚具寧說的那麼強悍。同樣，戚具寧在這裡時也不像她說的那樣挑剔。並不是因為姐弟倆互相不了解，而是因為在萍水相逢的陌生人面前，他們當然會表現出有教養的那一面。

即使這教養的外皮下面有森森利爪。

戚具邇並沒有逗留很久。她走之前似是突然想起了什麼，略含歉意：「我剛才在房間裡看到了一套藍格子睡衣，是不是具寧穿過。」

「是的。」

「我可以帶走嗎。」

「當然。」

「謝謝。」

她收回了弟弟的羽衣，又奉送一條貼心提示。

「波士頓的冬天非常冷。請多準備些冬衣。」

「謝謝提醒。」

說不出的微妙。雖然有著迥然不同的家庭背景，兩個人卻非常默契地互相客套，一家人將戚具邇一直送到路口。

司機竇飛在牌號為8888的奔馳保姆車旁筆直地候著；車門緩緩滑開，戚具邇告辭：「請留步。」

賀美娜並沒有請她「有空來坐坐」：「路上小心。」

車開出去了，戚具邇從後視鏡里可以看到，賀美娜一手挽著媽媽，一手挽著爸爸，一家三口互相依偎著回家去。

這個再尋常不過的舉動，卻瞬間擊中了萬象集團的女繼承人。

她能想像以賀氏夫婦在晚宴上的淺薄表現，回到家後，賀宇一定會眉飛色舞地向女兒描述戚家別墅之奢華，吹噓自己是如何一眼就看出幾件古董的年代；而胡苹會將再三推辭還是笑眯眯收下的紅包袋打開，然後發現那張現金支票，在數清有多少個零後瞪大眼睛——就在那一剎那，她突然明白，貧女，陋室，清寒的生活，並不可憐。商賈，豪居，優渥的條件，並不可羨。

戚具寧有危從安和他一起長大。而戚具邇沒有任何一個親密的同性朋友。因為要找一個沒有爸爸，媽媽絕症，愚蠢平庸但又不至於無聊的女伴真的太難。

可也許一開始她的方向就錯了。戚家和賀家擁有對方沒有的那一塊。從某種程度上來說，他們平等地，互補地殘缺著。內心柔軟的戚具邇有些後悔自己對賀美娜說過的那些話，除了暴露自己是個除了錢什麼都沒有的女人之外，並沒有什麼好處。

她忘了是哪一任男友，曾經取笑她：「具邇，你怎麼老用十秒鐘做一個衝動的決定，再用一個月的時間來後悔和消化。」

對，好像是位胃腸科的醫生。她立刻回答：「可不是。我答應和你交往就只思考了十秒鐘。」