諾埃爾卻沒回答她，轉而提起了另一件相關的事，「你不知道綠洲會在德國和愛爾蘭給你們做助演樂隊嗎？」

喬琳驚訝地盯著他，「什麼？我不知道！我還沒仔細看過歐洲的行程單！我以為我們在歐洲的助演樂隊是小紅莓呢！」

「是的，綠洲只會支持你們做兩場，」諾埃爾揚了下眉，「明年你們就絕對沒法讓綠洲再做助演樂隊了！你們可能得來給綠洲助演！」

喬琳翻了個白眼，「滾開！沒門兒！」

但她隨即露出了一個微笑，「在巡演的時候跟朋友待在一起很好，這真的太好了。」

「只是朋友？」諾埃爾笑得很無恥。

「滾開！」喬琳在桌子下玩笑式地踢了他一腳。

她隨即想到了另一個主意：「你們永遠都不可能讓我們給你們做助演樂隊，但也許你們可以邀請我給你們在錄音里做和聲或者拍手什麼的，應該會很好玩。」

諾埃爾無恥地回答：「我要讓你給我錄音，然後不把你的名字列在人員名單里！」

「你真是個厚顏無恥的混蛋，不是嗎？」

喬琳又在桌子下玩笑式地踢了他一腳，可這次他是真的被踢痛了，表情都扭曲了。

喬琳嚇得連忙問：「我踢得很重嗎？對不起，你還好嗎，Noely？」

「不，」諾埃爾痛苦地搖了搖頭，「你只是踢到了我的淤傷。」

「什麼！你受傷了嗎？怎麼傷的？很嚴重嗎？」

喬琳的一連串問題讓諾埃爾更痛苦了，他重重地嘆了口氣，向他面前這個關切地握住他的手的女人投降了。

「喬，我不知道明年還會不會有綠洲了，我甚至不知道我們今年到底能不能繼續下去……」

侍者端著餐點走了過來，諾埃爾立刻停止了講述。喬琳見狀繼續握緊了他的手，扭頭對侍者說：「抱歉，你能幫我們把它打包嗎？我們突然有點急事得離開了。」