她連衣服都沒脫，一隻腳穿著鞋，另一腳光著。她一向精心梳理的頭髮在枕頭上亂七八糟地纏繞著，眼角掛著淚痕，鼻頭和臉頰都泛著不正常的紅色，整個人正一動不動地以一個非常不舒服的姿勢側躺著。

聽著喬琳沉重的呼吸聲，諾埃爾鬆了一口氣，他的女孩只是喝醉了，她還在正常地呼吸。

諾埃爾彎腰把床上的空瓶子扔到一旁的垃圾桶里。見鬼！這孩子是喝了多少？

幫諾埃爾打開酒店房門的助理艾米麗也吃了一驚，開始默默地收拾床邊的垃圾。她從沒見過喬琳這麼頹廢的樣子，即使是在喬琳分手和錄音受挫的時候，她的這位老闆也一向把自己打理得井井有條，堅決不肯放縱自己。

她的意思是說，她知道老闆有酗酒傾向，這不奇怪，大部分搖滾明星都有點過頭的癖好，對吧？但是大部分時候老闆都只是在社交情況下飲酒，像這樣自己一個人喝到近乎昏迷的情況以前從來沒發生過。

艾米麗現在開始慶幸在打不通酒店房間電話後，聽從諾埃爾的強硬要求把房門打開了，萬一老闆在睡夢中嘔吐怎麼辦？她可能會因為嘔吐物堵塞呼吸道窒息而死的！

在他們把空瓶子之類的垃圾清理得差不多後，諾埃爾示意艾米麗可以暫時先離開了。

「我會在這兒等著她。」

「她應該一時半會兒醒不來。」

「我知道，沒關係的，你可以先回去休息。你就住樓下，對吧？」

「是的……如果你需要任何東西，給我打電話。」

「我知道，謝謝你，艾米麗。」

「這是我該做的。」

在艾米麗走後，諾埃爾搬了把椅子到床邊，還在床邊放了個垃圾桶。他打算就這麼坐著等喬琳醒來，他有點擔心她會在睡夢中嘔吐，她喝了太多酒了。

看著她這副樣子真的讓他惱火又心碎。

諾埃爾重重地嘆了口氣。

喬琳在凌晨四點醒來時看到的就是諾埃爾正在椅子上一點點地打著瞌睡。還好檯燈夠亮，照出了他的樣子，否則她說不定會認為他是什麼歹徒而嚇個半死呢。

不過她可能也沒什麼力氣保護自己。現在她頭疼欲裂，嗓子也痛得幾乎說不出話，嘴唇乾得像是流血了，她甚至嘗到了鐵鏽般的血腥味，渾身上下的肌肉沒有一處是不痛的，就像是剛剛被人狠揍了一頓。

她艱難地從床上坐了起來，一時不察碰到了床頭柜上放著的水杯。水杯掉到地毯上的悶響聲驚醒了諾埃爾。